Appellate Counsellor Tips
Tips For Preparation Of The Record
It is generally the appellant's responsibility to make sure that the
appellate court has before it the materials from the trial court's file
that are necessary to decide the appeal. The handling of the record in
state and federal practice differs.
Federal Practice
Record on Appeal
In federal practice, the pleadings and exhibits filed in the trial
court, any necessary transcripts of oral proceedings, and the clerk's
docket sheet comprise the record on appeal. Fed. R. App. P. 10(a). The
court of appeals will have access to the entirety of this record when
considering an appeal.
Within 10 days after filing the notice of appeal, the appellant must
designate what portions of the transcript it intends to order. Appellee
may designate additional portions within 10 days after service of
appellant's designation. The appellant must then order all designated
portions of the transcript on the printed "Transcript Designation and
Order Form." Ninth Circuit Rule 10-3.1. The reporter's transcript is
then filed in the trial court. Ninth Circuit Rule 11-1.1.
Upon the filing of the reporter's transcript or upon notice that
there will be no transcript, the clerk of the trial court files a
"certificate of record" with the court of appeals, which attests that
all documents are available to the parties in the clerk's office. The
record on appeal is considered filed as of the date of the filing of the
certificate. Ninth Circuit Rule 11-2.
Excerpts of Record
The Ninth Circuit has adopted an "Excerpts of Record" procedure as an
alternative to the "Appendix to the Briefs" requirement of Federal Rule
of Appellate Procedure 30. See Ninth Circuit Rule 30-1.
The appellant must prepare a separately bound, tabbed volume
containing the notice of appeal, the trial court's docket sheet, the
order appealed from, any other order relating to the one appealed from,
any jury instruction given or refused that presents an issue on appeal,
the portion of the reporter's transcript relating to any evidentiary
issue or oral ruling presented on appeal, any exhibits necessary to
resolve an issue on appeal, and "any other specific portions of any
documents in the record that are cited in appellant's briefs and
necessary to the resolution of a issue on appeal." The "Excerpts of
Record" should not include any briefs or memoranda of law unless
necessary to the resolution of an issue on appeal.
Appellee may submit supplemental excerpts of records if it believes
that appellant has omitted items that should be included.
Sanctions may be imposed if required materials are omitted or if
irrelevant materials are included. Ninth Circuit Rule 30-2.
Citations to the Record
Citations to the "Excerpts of Record" are customarily given as "ER
Tab __, p. __." Citations to portions of the trial court record not
included in the excerpts are customarily given as "CR Tab __, p. __" --
with the "Tab" referring to the docket number shown on the clerk's
docket sheet).
State Practice
In state practice there are several different methods for bringing
the record before the appellate court.
Reporter's Transcript
An appellant who wants to have a transcript of any oral proceeding
available in the appellate court must designate those portions to be
transcribed by filing a notice to prepare a reporter's transcript within
10 days after filing the notice of appeal. The designation must be
accompanied by (1) a deposit of the estimated cost based on a written
reporter's estimate or on the amount provided by rule ($325 for less
than three hours, or $650 per day or fraction greater than three hours),
(2) a written waiver of the deposit by the reporter, (3) a court order
waiving the deposit, or (4) the original transcript. Cal. R. Ct. 4(a).
Within 10 days after service of the appellant's notice, the
respondent may serve a notice designating additional oral proceedings to
be transcribed. Cal. R. Ct. 4(b). However, if the appellant does not
request a reporter's transcript, the respondent may not make such a
request. Cal. R. Ct. 5(f), 5.1(j), 5.2(c).
Clerk's Transcript
Unless one of the other methods mentioned below is chosen, appellant
must, within 10 days after filing the notice of appeal, file a notice
designating those portions of the trial court's file to be included in a
clerk's transcript. Cal. R. Ct. 5(a). The respondent may file a
counter-designation within 10 days after service of the appellant's
notice.
This seems to be the usual method that appellants choose for bringing
the record before the appellate court. However, this method leaves you
at the mercy of the clerk's office, which may not compile the clerk's
transcript as quickly as you would like, and may omit items that should
have been included.
Appendix
By notice filed within 10 days after filing the notice of appeal, the
appellant may elect the appendix method. Cal. R. Ct. 5.1(a). Under this
procedure appellant prepares a separately bound volume containing the
portions of the record to be presented to the appellate court. Counsel
have a duty to attempt to agree upon a joint appendix. Cal. R. Ct.
5.1(d). If agreement cannot be reached, appellant files an appellant's
appendix (Cal. R. Ct. 5.1(e), respondent files a respondent's appendix
(Cal. R. Ct. 5.1(f), and appellant may file a reply appendix (Cal. R.
Ct. 5.1(g).
Superior Court File In Lieu of Clerk's Transcript
Under California Rule of Court 5.2 the parties may agree by written
stipulation to have the entire trial court file brought before the
appellate court as the record. However, this procedure is only available
if the relevant court of appeal has approved it by means of a local
rule.
Citations to the Record
Citations to the "Reporter's Transcript" are customarily given as "RT
__." Citations to the "Clerk's Transcript" are customarily given as "CT
__;" citations to an "Appendix" as "App. __." |